Ok, so after a littel brainstorming (with myself), I found a way :
Since we can inject some html using --navlink option to epydoc (initially designed to customize project's link in the navigation bar), I used a javascript trick to add the following dynamically in the tag of the document.
This can be used to customize the whole documentation, but is still hacky. Still strange that their is no way to use some templates in such a mature tool like epydoc...
Ok, so after a littel brainstorming (with myself), I found a way :
Since we can inject some html using --navlink option to epydoc (initially designed to customize project's link in the navigation bar), I used a javascript trick to add the following dynamically in the tag of the document.
Here is the javascript code :
And here is the full epydoc command line :
This can be used to customize the whole documentation, but is still hacky. Still strange that their is no way to use some templates in such a mature tool like epydoc...