I have an SWT table that is wrapped with a JFace TableViewer. 
My requirements are:
- Decorate the column image with the decorators as they are defined in the workbench decorator manager
 - Decorate the text of the columns with different colors
 
I was able to #1 by extending DecoratingLabelProvider and implementing ITableLabelProvider. I passed it my original TableLabelProvider and the workbench decorator manager, and I got icons with decorators.
Then I started to work on #2. I asked this question here and was told that IStyleLabelProvider (what I was trying to use for the colored text) was incompatible with ITableLabelProvider. So I switched to using a ColumnLabelProvider that implements IStyledLabelProvider.
However, now I am stuck. These 2 requirements seem to be mutually exclusive. I cannot extend both ColumnLabelProvider and DecoratingLabelProvider. When I tried to simply pass in the workbench decorator manager to the ColumnLabelProvider like this, but it did not decorate the image at all. Did I pass it in wrong, or will that only work in a DecoratingLabelProvider? What else can I try?
    public Image getColumnImage(final Object element, final int columnIndex) {
    if (columnIndex == MY_COLUMN_INDEX) {
            final MyObject myObj = (MyObject) element;
            final Image image = myObj .getImage();
            Image newImage = null;
            if(this.decorator != null) {
                newImage = this.decorator.decorateImage(image, myObj );
            }
            return newImage == null ? image : newImage;
    }
    return null;
}
				
                        
You can use
DecoratingStyledCellLabelProviderwhich takes anIStyledLabelProviderand anILabelDecoratoras parameters: