I have two sets of data that look something like this:
Bill  | 7
Sam   | 13
Chuck | 9
and
Bill  | 6
Sam   | 3
Beth  | 6
and I want:
Beth | 0  | 6
Bill | 7  | 6
Chuck| 9  | 0
Sam  | 13 | 3
I don't even care if the data ends up looking like this:
Bill | 7  | Bill | 6
     |    | Beth | 6
Sam  | 13 | Sam  | 3
Chuck| 9  | Chuck| 0
I just would like to match up the names.
                        
Your desired outcome - I've never seen such an order in "real life practice".
To use the data, I would go with an operating system tool to combine the source files
(like:
copy file1 + file2 newfile.csv; new file extension for easily recognizing by OOo Calc).In CALC you can then sort / filter, to show a persons data together, or sum / calculate with it.
If you want standard operations, like
SUMper person, check out the pivot table feature.HTH