I have a problem with the Layered Navigation from Magento 2 in the sense that it doesn`t show me results when applying certain atribute filters. the only filter that shows me results is the price.
I have created 4 other attributes (Lab, format, season, etc.) by assigning the value "Filterable (with results)". These attributes that I created are displayed correctly in the Layered Navigation menu and also indicate the number of products that each attribute has.
But when I click on any of them I get back the message that no products with those atributes were found.
I tried to clean the Cache, to re-index and to change the magento mode to production but nothing works


Can you please check the below items on the admins?
after, run the below commands.
Please let me know if it works for you.