When File Server Resource Manager sends a quota email to an end-user, it seems always to use [email protected] as the From: address, rather than the address specified in the FSRM Options.
The GUI shows the correct From: address.
Checking Get-FSRMSetting shows the correct FromEmailaddress
There's nothing extra in the quota template.
...yet the mail always comes from [email protected]