Assembly reference naming conventions conflict between Xamarin Mac and Xamarin Forms for Windows

Question

I have some library that I have done and published in my own Nuget server. That library has a reference to stateless library:

<Project Sdk="Microsoft.NET.Sdk">

  <PropertyGroup>
    <TargetFrameworks>netstandard2.0;netstandard2.1;netcoreapp3.1;net472</TargetFrameworks>
    ...
  </PropertyGroup>

  <ItemGroup>
    <PackageReference Include="stateless" Version="4.2.1" />
  </ItemGroup>
</Project>

When I'm reference this library in Xamarin Forms application for Windows stateless library downloaded in CamelCase as Stateless.dll

But when I'm trying to reference this library on Xamarin Mac application stateless library downloaded in lowercase as stateless.dll.

And when I'm trying run this application in another Mac OS(not my own) I receive this error:

/Applications/TheAbyss.app/Contents/MacOS/TheAbyss ; exit;
ruslanmingazov@MacBook-Pro-Ruslan ~ % /Applications/TheAbyss.app/Contents/MacOS/TheAbyss ; exit;
2022-08-16 12:41:54.546 TheAbyss[10800:279461] Could not find `Stateless` referenced by assembly `Utils.Extensions, Version=1.0.6.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null`.

I'm trying to find solution but can't find anything. Please help me.